Add new endpoint to retrieve all commands from a training run