Fix the locking of the workspace

When pulling the state from the database, Terraform locks the state table, and thus other workers cannot access the state of different workspaces. Use the lock=False option for the Terraform workspace commands to forbid this behavior.