diff --git a/modules/admin/locales/ar/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/ar/LC_MESSAGES/admin.po
index 58ef92dbcdf1619c4cf12a772278f7eaf031e808..7a0e62fa4fdff20778b248db687c6c293a7b8aef 100644
--- a/modules/admin/locales/ar/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/ar/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "محلل البيانات الوصفية/الميتاداتا"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "استنكار"
diff --git a/modules/admin/locales/cs/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/cs/LC_MESSAGES/admin.po
index 73cb07d103264db147a8caf7df9b3df852bb6062..7c64987fac785400d8280a043a63f8a554bf1626 100644
--- a/modules/admin/locales/cs/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/cs/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata parser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Zastaralé"
diff --git a/modules/admin/locales/da/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/da/LC_MESSAGES/admin.po
index 45174ccb1823e62766d83fd8d9a232f6ddf4e3df..a7bbc6c1254a1487d9f2e5e01eeafee3cd20dd3d 100644
--- a/modules/admin/locales/da/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/da/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata parser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Under udfasning"
diff --git a/modules/admin/locales/de/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/de/LC_MESSAGES/admin.po
index e9f75b948e1ac2c4ba4ef3fc855069f1ca8b0345..b11a11ebd5bf17ba38241259b5a4efbbb1b44a1b 100644
--- a/modules/admin/locales/de/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/de/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadatenparser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Veraltet"
diff --git a/modules/admin/locales/el/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/el/LC_MESSAGES/admin.po
index 876e97fa40eab0b03036e1594c1fbae129152333..29acf96eabe9c1ef2546ac69d2faeade1d6166eb 100644
--- a/modules/admin/locales/el/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/el/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Αναλυτής (parser) μεταδεδομένων"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Υπό απόσυρση"
diff --git a/modules/admin/locales/en/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/en/LC_MESSAGES/admin.po
index 346749de2abc9d179026e92514531f229be7bf1f..af31e6ba741daca7d184c139c438f9d08939a4ae 100644
--- a/modules/admin/locales/en/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/en/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata parser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Deprecated"
diff --git a/modules/admin/locales/es/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/es/LC_MESSAGES/admin.po
index 4c4f356e4b9a3f67dc95c86f6a377000ea91b1cc..3a3c6072fcc4d7fc0461fe9e512be0087b6b4249 100644
--- a/modules/admin/locales/es/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/es/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Analizar metadatos"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Obsoleto"
diff --git a/modules/admin/locales/et/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/et/LC_MESSAGES/admin.po
index e447e2a38d3c3df5dbf2502cee320c1d1cc022c3..cdd2cc4b81272e4b9fb1f19d0ffdc6138ffa627a 100644
--- a/modules/admin/locales/et/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/et/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metaandmete parsija"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Vananenud"
diff --git a/modules/admin/locales/eu/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/eu/LC_MESSAGES/admin.po
index ed693541bd63fbad8c1769ffed4d1e8f68985590..059df90e4a398f321557d061dc151840a590751f 100644
--- a/modules/admin/locales/eu/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/eu/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadatuak aztertu"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Zaharkitua"
diff --git a/modules/admin/locales/fi/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/fi/LC_MESSAGES/admin.po
index e3c138dec7a3fcf50b52acb0023cb94c7c95010b..0aeed0384355200d44257058cfc4c9e07dd97d81 100644
--- a/modules/admin/locales/fi/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/fi/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -13,3 +13,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Vanhentunut"
diff --git a/modules/admin/locales/fr/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/fr/LC_MESSAGES/admin.po
index 2b745c1a5a34f4e4ededc2e8d145ec162a020383..22cdb280902230b6d4c97b0507829291a4114496 100644
--- a/modules/admin/locales/fr/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/fr/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Analyseur de métadonnées"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Obsolète"
diff --git a/modules/admin/locales/he/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/he/LC_MESSAGES/admin.po
index 5948edbce6da6d8a711f3d07ddefb5b74a25283f..fc3e46f973876b2ab08bb5b3e1f5399842f08867 100644
--- a/modules/admin/locales/he/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/he/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "מנתח מטא-מידע"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "פג תוקף"
diff --git a/modules/admin/locales/hr/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/hr/LC_MESSAGES/admin.po
index 55d2227959c18eb49f2c5b6c099108555a838a7f..c69c59f6943ad79beb4d532db104beae4624251d 100644
--- a/modules/admin/locales/hr/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/hr/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Analizator metapodataka"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Zastarjelo"
diff --git a/modules/admin/locales/hu/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/hu/LC_MESSAGES/admin.po
index fc1a94916463254677f4fef45f6280e7c752dc43..b0513d4fe143473739b994fe0406939b0793067d 100644
--- a/modules/admin/locales/hu/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/hu/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metaadat értelmező"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Kivezetés alatt álló opció - használata ellenjavallt"
diff --git a/modules/admin/locales/id/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/id/LC_MESSAGES/admin.po
index c934986da1c1135180da1ba20711797c2abc436d..5875d7cf81156209a06a5529dcc606ad2d8a2483 100644
--- a/modules/admin/locales/id/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/id/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Parser metadata"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Usang"
diff --git a/modules/admin/locales/it/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/it/LC_MESSAGES/admin.po
index b2032490f907ffdd41c4726e64f6cc77aa20e2a8..2f24a989aaaf1edf457b225193223423c50cb284 100644
--- a/modules/admin/locales/it/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/it/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Parser dei metadati"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Deprecato"
diff --git a/modules/admin/locales/ja/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/ja/LC_MESSAGES/admin.po
index 24feecd548051c610da633ba537135600f111742..089250622f7453a345aa56c4fb924234b5c93fb7 100644
--- a/modules/admin/locales/ja/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/ja/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "メタデータパーサ"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "非推奨"
diff --git a/modules/admin/locales/lt/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/lt/LC_MESSAGES/admin.po
index 0eb9a0bb8a8e21a17e3b7a6d64ddda8fe98aeeb8..eca166e808e0bd1744a8db7d57bf10ebd616ee5f 100644
--- a/modules/admin/locales/lt/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/lt/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "MetaduomenĹł analizatorius"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Nebepalaikoma"
diff --git a/modules/admin/locales/lv/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/lv/LC_MESSAGES/admin.po
index 017851280bc5d5bebfba8663ea422b9af4c132fe..ead96f493bca290fae630d2508cfc6766ca11c30 100644
--- a/modules/admin/locales/lv/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/lv/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadatu parsētājs"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Atcelts"
diff --git a/modules/admin/locales/nb/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/nb/LC_MESSAGES/admin.po
index aff3af8fd27b0ad0fb9234dba288a310763428e9..c1a5503afed06e977a83c38c46c8189b799f5c88 100644
--- a/modules/admin/locales/nb/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/nb/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata parser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Utdatert"
diff --git a/modules/admin/locales/nl/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/nl/LC_MESSAGES/admin.po
index 75c2acec37485348d1a83fdca76080160db01ac7..41bf70ae6b0dd87d8ac9aeea467dd93eb226d1a0 100644
--- a/modules/admin/locales/nl/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/nl/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata parser"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Verouderd"
diff --git a/modules/admin/locales/nn/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/nn/LC_MESSAGES/admin.po
index 2e18e919fe7d309a22e81592550cf3918482b6e1..d952f8474ed3cb3e787d52a36027e1c4661c567b 100644
--- a/modules/admin/locales/nn/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/nn/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Parser for metadata"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Utfasa"
diff --git a/modules/admin/locales/pl/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/pl/LC_MESSAGES/admin.po
index 80873e71d12653595ff9f839ab4ab47f21b37ad4..7d65306dd9352b530967dc4c6a6420b72ca482e3 100644
--- a/modules/admin/locales/pl/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/pl/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Parser metadanych"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Depreciado"
diff --git a/modules/admin/locales/pt-br/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/pt-br/LC_MESSAGES/admin.po
index 9fecd76918befcd1567282c802136bc1016cabd9..e9fe686276f8093e261cb079bb979c50719a828f 100644
--- a/modules/admin/locales/pt-br/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/pt-br/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Parser Metadata"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Descontinuado"
diff --git a/modules/admin/locales/pt/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/pt/LC_MESSAGES/admin.po
index f3dcf842176a9fd2a88ff6c63244e5ccfa5128fd..b542e5dd8aeea800864b2b31fd09693e064023da 100644
--- a/modules/admin/locales/pt/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/pt/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Conversor de Metadados"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Descontinuado"
diff --git a/modules/admin/locales/ro/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/ro/LC_MESSAGES/admin.po
index 1474f389973400b527a0a409a6e9e8c34b47ad46..78a7cc3a67f43e62e848007b11ee0c4cb1774ad3 100644
--- a/modules/admin/locales/ro/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/ro/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Analizor de metadate"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Depreciate"
diff --git a/modules/admin/locales/ru/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/ru/LC_MESSAGES/admin.po
index c31d6d866791f3c0a6c8210e63ea6fcbece17a7f..f2dfbeba43ff520b0aace40da36ad25af7b55ef4 100644
--- a/modules/admin/locales/ru/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/ru/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Средство синтаксического анализа метаданных"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Устаревшие"
diff --git a/modules/admin/locales/sl/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/sl/LC_MESSAGES/admin.po
index 726951cfc01254bdff7d230af55762449996457a..51f58bf2fba5a66cb24fea1c7c977091fd4de4f0 100644
--- a/modules/admin/locales/sl/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/sl/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metapodatkovna sintaktiÄŤna analiza (parser)"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Neustrezen"
diff --git a/modules/admin/locales/sr/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/sr/LC_MESSAGES/admin.po
index fd23660df78050362226f4cfb32b23c2005eb8a8..8b70b872bd13ed8faf718565c2cf53afbefcaf27 100644
--- a/modules/admin/locales/sr/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/sr/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata analizator"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Zastarelo"
diff --git a/modules/admin/locales/sv/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/sv/LC_MESSAGES/admin.po
index 2195a798405e8af1a6594365314a3cd4b5a1b1ed..0e294129f62b1e40b5c147218994c7727f38a5eb 100644
--- a/modules/admin/locales/sv/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/sv/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadataanalyserare"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "Ej längre giltig"
diff --git a/modules/admin/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/admin.po
index 7bf6e2eaab5bb6dd96dc3462b51951f1aac6ed59..aa50d9a5eea877997168b002682d3a3f93587959 100644
--- a/modules/admin/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -16,3 +16,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Metadata parser"
 msgstr "Metadata 解析"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "棄置"
diff --git a/modules/admin/locales/zu/LC_MESSAGES/admin.po b/modules/admin/locales/zu/LC_MESSAGES/admin.po
index 1e44976e2a59b6ddb4cc042a944a66a9935de2ad..ca7b90f7a3185bb503c8b905c35572f5495f41ec 100644
--- a/modules/admin/locales/zu/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/modules/admin/locales/zu/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -13,3 +13,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
+
+msgid "Deprecated"
+msgstr "已经超时"
diff --git a/modules/admin/templates/federation.twig b/modules/admin/templates/federation.twig
index 492dd246bb16a87f4522ca9c554ec44bcc08ded2..fa53dd2fde79b8e41fae74da3bf856c037b85c4c 100644
--- a/modules/admin/templates/federation.twig
+++ b/modules/admin/templates/federation.twig
@@ -21,7 +21,7 @@
             <dd>EntityID: <code>{{ set.entityid }}</code></dd>
             {%- if set.deprecated is defined and set.deprecated %}
 
-              <dd><span class="entity-deprecated">Deprecated</span></dd>
+              <dd><span class="entity-deprecated">{{ 'Deprecated'|trans }}</span></dd>
             {%- endif %}
             {% set index = attribute(set, 'metadata-index')|default(false) %}
             {%- if index and set.entityid != index %}