diff --git a/dictionaries/admin.translation.json b/dictionaries/admin.translation.json
index 528c33bef00b5d64ef7e0bd7ca8aeb68bb9785b3..ec56e98a4752d8c599e7a9a2524008a5cac26f17 100644
--- a/dictionaries/admin.translation.json
+++ b/dictionaries/admin.translation.json
@@ -473,7 +473,7 @@
 		"ru": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u044b",
 		"eu": "Datu hauek ez dira antzeman",
 		"el": "\u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd",
-		"ca": "No s'han reconegut els camps seg\u00fcents"
+		"ca": "No s'han reconegut els seg\u00fcents camps"
 	},
 	"metadata_metadata": {
 		"no": "Metadata",
@@ -1256,7 +1256,7 @@
 		"ru": "\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435<a href=\"%METAURL%\"> \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c xml \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 URL<\/a>:",
 		"eu": "<a href=\"%METAURL%\">xml metadatuekin URL bat<\/a> eskura dezakezu:",
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 <a href=\"%METAURL%\">\u03bb\u03ae\u03c8\u03b7\u03c2<\/a> \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd:",
-		"ca": "Podeu <a href=\"%METAURL%\"> obtenir el xml de metadades en una URL dedicada <\/a>:"
+		"ca": "Podeu <a href=\"%METAURL%\"> obtenir una URL amb les metadades en XML <\/a>:"
 	},
 	"metadata_simplesamlformat": {
 		"no": "I SimpleSAMLphp format - bruk denne dersom du benytter SimpleSAMLphp i den andre enden:",
@@ -1289,7 +1289,7 @@
 		"ru": "\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e SimpleSAMLphp \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430",
 		"eu": "SimpleSAMLphp formatuko fitxategi batean - beste muturrean SimpleSAMLphp entitate bat erabiltzen ariz gero, erabil ezazu aukera hau:",
 		"el": "\u03a3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03cd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 SimpleSAMLphp - \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u0053\u0069\u006d\u0070\u006c\u0065\u0053\u0041\u004d\u004c\u0070\u0068\u0070 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac:",
-		"ca": "En el format de fitxer pla SimpleSAMLphp: utilitzeu aquesta opci\u00f3 si utilitzeu una entitat SimpleSAMLphp de l'altra banda:"
+		"ca": "En un fitxer de format SimpleSAMLphp: utilitzeu aquesta opci\u00f3 si utilitzeu una entitat SimpleSAMLphp en l'altre extrem:"
 	},
 	"debug_sending_message_title": {
 		"no": "Sender melding",
@@ -1516,7 +1516,7 @@
 		"eu": "X509 ziurtagiriak PEM formatuan deskargatu.",
 		"zh-tw": "\u4e0b\u8f09 PEM \u683c\u5f0f\u4e4b X.509 \u6191\u8b49\u6a94\u6848",
 		"el": "\u039b\u03ae\u03c8\u03b7 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd X.509 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 PEM.",
-		"ca": "Baixeu els certificats X509 com a fitxers codificats per PEM."
+		"ca": "Baixeu els certificats X509 en format PEM."
 	},
 	"metaover_group_metadata.adfs-sp-remote": {
 		"es": "Proveedor de Servicio ADFS (remoto)",
diff --git a/dictionaries/attributes.translation.json b/dictionaries/attributes.translation.json
index 42b79512811b836975d92d73de952a47db91eb3e..13db03b4def414e1b8e49aa45ed78c00e2e20be1 100644
--- a/dictionaries/attributes.translation.json
+++ b/dictionaries/attributes.translation.json
@@ -76,7 +76,7 @@
 		"el": "\u03a4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2",
 		"xh": "Isibizo",
 		"zu": "Isiqu",
-		"ca": "TĂ­tol"
+		"ca": "Tractament"
 	},
 	"attribute_uid": {
 		"no": "Bruker-ID",
@@ -156,7 +156,7 @@
 		"el": "\u0395\u03c0\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf",
 		"zu": "Isibongo",
 		"xh": "Ifani",
-		"ca": "Cognom"
+		"ca": "Cognoms"
 	},
 	"attribute_givenname": {
 		"no": "Fornavn",
@@ -236,7 +236,7 @@
 		"el": "\u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 (CN)",
 		"zu": "Igama elivamile",
 		"xh": "Igama eliqhelekileyo",
-		"ca": "Nom comĂş"
+		"ca": "Nom comĂş (CN)"
 	},
 	"attribute_mail": {
 		"no": "E-post",
@@ -276,7 +276,7 @@
 		"el": "Email",
 		"zu": "Imeyili",
 		"xh": "Iposi",
-		"ca": "Correu electrònic"
+		"ca": "Adreça de correu electrònic"
 	},
 	"attribute_mobile": {
 		"no": "Mobiltelefon",
@@ -316,7 +316,7 @@
 		"el": "\u039a\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03cc \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf",
 		"zu": "Imobhayili",
 		"xh": "Imobhayili",
-		"ca": "Mòbil"
+		"ca": "Telèfon mòbil"
 	},
 	"attribute_preferredlanguage": {
 		"no": "Foretrukket spr\u00e5k",
@@ -396,7 +396,7 @@
 		"el": "\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae",
 		"xh": "Inombolo yesazisi eyabelwe ngamagunya oluntu",
 		"zu": "Inombolo kamazisi eyabelwe amagunya omphakathi",
-		"ca": "Número d’identitat assignat per autoritats públiques"
+		"ca": "NĂşmero de la Seguretat Social"
 	},
 	"attribute_schachomeorganization": {
 		"no": "Unik ID for organisasjon",
@@ -435,7 +435,7 @@
 		"el": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 (domain) \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd",
 		"zu": "Igama lesizinda senhlangano yasekhaya",
 		"xh": "Igama ledomeyini yombutho wekhaya",
-		"ca": "Nom de domini de l’organització principal"
+		"ca": "Identificador únic de l’organització principal"
 	},
 	"attribute_organisationname": {
 		"no": "Navn p\u00e5 organisasjon",
@@ -515,7 +515,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1",
 		"zu": "Ilungelo eliphathelene nesevisi",
 		"xh": "Ilungelo ngokuphathelele inkonzo",
-		"ca": "Dret referent al servei"
+		"ca": "Drets relatiu al servei"
 	},
 	"attribute_edupersonscopedaffiliation": {
 		"no": "Gruppetilh\u00f8righet",
@@ -555,7 +555,7 @@
 		"el": "\u0399\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae (administrative domain)",
 		"zu": "Indima enhlanganweni yasekhaya",
 		"xh": "Indima kumbutho wasekhaya",
-		"ca": "Afiliació a l’organització d'origen"
+		"ca": "Afiliació a l’organització principal"
 	},
 	"attribute_edupersontargetedid": {
 		"no": "Persistent anonym ID",
@@ -638,7 +638,7 @@
 		"el": "\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc",
 		"xh": "Igama elingundoqo lomntu kwinkampani yekhaya",
 		"zu": "Igama eliyinhloko lomuntu enhlanganweni yasekhaya",
- 		"ca": "Identificador \u00fanic de la persona a la seva organitzaci\u00f3 d'origen"
+ 		"ca": "Identificador \u00fanic de la persona a l'organitzaci\u00f3 principal"
 	},
 	"attribute_edupersonuniqueid": {
 		"zh-tw": "\u500b\u4eba\u7121\u6cd5\u91cd\u65b0\u8a2d\u7f6e\uff0c\u65bc\u6240\u5c6c\u7d44\u7e54\u7684\u6c38\u4e45\u533f\u540d ID",
@@ -657,7 +657,7 @@
 		"af": "ORCID identifiseerder",
 		"zu": "Isihlonzi se-ORCID",
 		"xh": "Isazisi se-ORCID",
-		"ca": "Identificadors d'investigador ORCID"
+		"ca": "Identificador d'investigador ORCID"
 	},
 	"attribute_o": {
 		"no": "Navn p\u00e5 organisasjon",
@@ -852,7 +852,7 @@
 		"el": "\u03a4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1\u03c2",
 		"xh": "Umnxeba wasekhaya",
 		"zu": "Ucingo lwasekhaya",
-		"ca": "Telèfon de domicili"
+		"ca": "Telèfon fix particular"
 	},
 	"attribute_homepostaladdress": {
 		"no": "Postadresse hjemme",
@@ -891,7 +891,7 @@
 		"el": "\u03a4\u03b1\u03c7\u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1\u03c2",
 		"zu": "Ikheli leposi lasekhaya",
 		"xh": "Idilesi yeposi yasekhaya",
-		"ca": "Adreça postal del domicili"
+		"ca": "Adreça particular"
 	},
 	"attribute_jpegphoto": {
 		"no": "JPEG-foto",
@@ -930,7 +930,7 @@
 		"el": "\u03a6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae JPEG",
 		"xh": "Ifoto ye-JPEG",
 		"zu": "Isithombe se-JPEG",
-		"ca": "Foto JPEG"
+		"ca": "Fotografia en JPEG"
 	},
 	"attribute_l": {
 		"no": "Sted",
@@ -1281,7 +1281,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd",
 		"xh": "Ikhasi lekhaya Lenkampani",
 		"zu": "Ikhasi lasekhaya lenhlangano",
-		"ca": "PĂ gina inicial d'organitzaciĂł"
+		"ca": "PĂ gina principal de l'organitzaciĂł"
 	},
 	"attribute_eduorglegalname": {
 		"no": "Foretaksnavn",
@@ -1398,7 +1398,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 (DN) \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd",
 		"xh": "Igama elahlukileyo (DN) lenkampani yekhaya yomntu",
 		"zu": "Igama elihloniphekile (I-DN) lenhlangano yasekhaya yomuntu",
-		"ca": "Nom distingit (DN) de l'organitzaciĂł d'origen"
+		"ca": "Nom distingit (DN) de l'organitzaciĂł principal de la persona"
 	},
 	"attribute_edupersonorgunitdn": {
 		"no": "Entydig navn (DN) for brukerens organisasjonsenhet",
@@ -1437,7 +1437,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 (DN) \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2",
 		"xh": "Igama elahlukileyo (DN) leyunithi yenkampani yekhaya yomntu",
 		"zu": "Igama elihloniphekile (I-DN) leyunithi yenhlangano yasekhaya yomuntu",
-		"ca": "Nom distingit (DN) de la unitat organitzativa de l'organitzaciĂł d'origen"
+		"ca": "Nom distingit (DN) de la unitat organitzativa (OU) de l'organitzaciĂł principal de la persona"
 	},
 	"attribute_edupersonprimaryaffiliation": {
 		"no": "Prim\u00e6r tilknytning til organisasjon",
@@ -1515,7 +1515,7 @@
 		"el": "\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd",
 		"zu": "Inombolo yenhlangano",
 		"xh": "Inombolo yenkampani",
-		"ca": "Número d’organització"
+		"ca": "Número de l’organització"
 	},
 	"attribute_noredupersonbirthdate": {
 		"no": "F\u00f8dselsdato",
@@ -1670,7 +1670,7 @@
 		"el": "\u039a\u03c1\u03c5\u03c0\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2",
 		"xh": "Iheshi yephaswedi yomsebenzisi",
 		"zu": "Uheshi wephasiwedi yomsebenzisi",
-		"ca": "Hash de la contrasenya de l'usuari"
+		"ca": "Clau o contrasenya i mètode d'encriptació utilitzat"
 	},
 	"attribute_edupersonprimaryorgunitdn": {
 		"no": "Entydig navn for organisasjonsenheten som brukeren prim\u00e6rt er tilknyttet",
@@ -1706,7 +1706,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 (DN) \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2",
 		"xh": "Igama elahlukileyo (DN) leYunithi Yenkampani yokuqala yomntu",
 		"zu": "Igama elihloniphekile (I-DN) Leyunithi Yenhlangano eyinhloko yomuntu",
-		"ca": "Nom distingit (DN) de la unitat organitzativa principal de la persona"
+		"ca": "Nom distingit (DN) de l'entrada del directori que representa l'identificador"
 	},
 	"attribute_schacuserprivateattribute": {
 		"no": "Private informasjonselement",
@@ -1743,7 +1743,7 @@
 		"el": "\u0391\u03c0\u03cc\u03c1\u03c1\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1",
 		"zu": "Izingxenye zolwazi oluyimfihlo",
 		"xh": "Iimpawu zenkcazelo yangasese",
-		"ca": "Elements d'informaciĂł privats"
+		"ca": "Elements d'informaciĂł privada"
 	},
 	"attribute_noredupersonlegalname": {
 		"no": "Folkeregistrert navn",
@@ -1810,7 +1810,7 @@
 		"el": "\u0395\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2",
 		"zu": "Iphrofayela yokuqinisekisa umazisi",
 		"xh": "Iprofayile yokuqinisekisa isazisi",
-		"ca": "Perfil d'assegurament de la identitat"
+		"ca": "Identificador del perfil de garantia"
 	},
 	"attribute_ismemberof": {
 		"es": "Membres\u00eda a grupos",
diff --git a/dictionaries/errors.translation.json b/dictionaries/errors.translation.json
index 154dd778c86c1f1f680d8ed2f40bc6e3bf45b1c9..62377c73f1e9cd0791e9f2a51a46c2d1916925eb 100644
--- a/dictionaries/errors.translation.json
+++ b/dictionaries/errors.translation.json
@@ -36,7 +36,7 @@
 		"el": "\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 SimpleSAMLphp",
 		"zu": "Iphutha le-SimpleSAMLphp",
 		"xh": "Impazamo ye-SimpleSAMLphp",
-		"ca": "Error SimpleSAMLphp"
+		"ca": "Error de SimpleSAMLphp"
 	},
 	"report_trackid": {
 		"no": "Hvis vil rapportere denne feilen, send ogs\u00e5 med dette sporingsnummeret. Det gj\u00f8r det enklere for systemadministratorene \u00e5 finne ut hva som gikk galt:",
@@ -114,7 +114,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd",
 		"xh": "Inkcazelo yokulungisa",
 		"zu": "Ulwazi lokususwa kwephutha",
-		"ca": "Depurar informaciĂł"
+		"ca": "InformaciĂł de depuraciĂł"
 	},
 	"debuginfo_text": {
 		"no": "Detaljene nedenfor kan v\u00e6re av interesse for administratoren \/ brukerst\u00f8tte:",
@@ -192,7 +192,7 @@
 		"el": "\u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2",
 		"zu": "Amaphutha ombiko",
 		"xh": "Chaza iimpazamo",
-		"ca": "Informeu d’errors"
+		"ca": "Informeu de l’error"
 	},
 	"report_text": {
 		"no": "Hvis du \u00f8nsker at brukerst\u00f8tte skal kunne kontakte deg igjen i forbindelse med denne feilen, m\u00e5 du oppgi e-postadressen din nedenfor:",
@@ -231,7 +231,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac\u002c \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03b1\u03c7\u03c5\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2:",
 		"xh": "Unokhetho lokuthumela idilesi yeimeyile yakho, ukuze abalawuli bakwazi ukukuqhagamshela ukuba banemibuzo engakumbi malunga nomba wakho:",
 		"zu": "Faka ngokuzithandela ikheli lakho le-imeyili, ukuze abalawuli bakwazi ukukuthinta ngemibuzo eyengeziwe mayelana nenkinga yakho:",
-		"ca": "Opcionalment, introduïu la vostra adreça de correu electrònic, perquè els administradors puguin contactar-vos per obtenir més preguntes sobre el vostre problema:"
+		"ca": "Opcionalment, introduïu la vostra adreça de correu electrònic, per a que els administradors puguin contactar amb vosaltres per obtenir més detalls del problema:"
 	},
 	"report_email": {
 		"no": "E-postadresse:",
@@ -271,7 +271,7 @@
 		"el": "Email:",
 		"xh": "Idilesi ye-imeyile:",
 		"zu": "Ikheli le-imeyili:",
-		"ca": "Correu electrònic:"
+		"ca": "Adreça de correu electrònic:"
 	},
 	"report_explain": {
 		"no": "Forklar hva du gjorde da feilen oppsto...",
@@ -427,7 +427,7 @@
 		"el": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03cc\u03ba\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03ae \u03b5\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 SimpleSAMLphp. \u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.",
 		"zu": "Leli phutha kungenzeka ukuthi libangelwa indlela yokuziphatha engalindelwe noma umiso olungafanele lwe-SimpleSAMLphp. Thinta umlawuli wale sevisi yokungena, bese umthumela umlayezo wephutha ongenhla.",
 		"xh": "Le mpazamo kusenokwenzeka ingenxa yendlela yokwenza engalindelekanga okanye ulungiselelo olungachanekanga lwe-SimpleSAMLphp. Qhagamshelana nomlawuli wale nkonzo yokungena, uze umthumele umyalezo wempazamo ongentla.",
-		"ca": "Aquest error probablement es deu a un comportament inesperat o a una configuració incorrecta de SimpleSAMLphp. Poseu-vos en contacte amb l’administrador d’aquest servei d’inici de sessió i envieu-li el missatge d’error anterior."
+		"ca": "Segurament aquest error es deu a un comportament inesperat o a una configuració incorrecta de SimpleSAMLphp. Poseu-vos en contacte amb l’administrador d’aquest servei i envieu-li el missatge d’error anterior."
 	},
 	"title_CREATEREQUEST": {
 		"no": "Feil i laging av foresp\u00f8rselen",
@@ -661,7 +661,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.",
 		"zu": "Ngenkathi lo mhlinzeki kamazisi ezama ukwakha impendulo yokuqinisekisa, kuvele iphutha.",
 		"xh": "Xa lo mboneleli wesazisi ezama ukuyila impendulo yongqinisiso, kwenzeke impazamo.",
-		"ca": "Quan aquest proveïdor d’identitat ha intentat crear una resposta d’autenticació, s’ha produït un error."
+		"ca": "Quan el proveïdor d’identitat ha intentat crear una resposta d’autenticació, s’ha produït un error."
 	},
 	"title_LDAPERROR": {
 		"no": "LDAP-feil",
@@ -739,7 +739,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd (LDAP).",
 		"xh": "I-LDAP ngumvimba wengcombolo yomsebenzisi, yaye xa uzame ukungena, kufuneka siqhagamshele uvimba wengcombolo we-LDAP. Kwenzeke impazamo xa besiyizama.",
 		"zu": "I-LDAP iyidathabheyisi yomsebenzisi, futhi lapho uzama ukungena, sidinga ukuthinta idathabheyisi ye-LDAP. Kuvele iphutha ngesikhathi siyizama ngalesi sikhathi.",
-		"ca": "LDAP Ă©s la base de dades d'usuaris i, quan intenteu iniciar la sessiĂł, necessitem contactar amb una base de dades LDAP. S'ha produĂŻt un error quan hem provat d'accedir-hi."
+		"ca": "LDAP Ă©s la base de dades d'usuaris i, quan intenteu iniciar la sessiĂł, necessitem connectar amb una base de dades LDAP. S'ha produĂŻt un error quan hem provat d'accedir-hi."
 	},
 	"title_LOGOUTREQUEST": {
 		"no": "Feil i behandling av logout-foresp\u00f8rselen",
@@ -1129,7 +1129,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.",
 		"zu": "Asizange samukele impendulo ethunyelwe ukusuka Kumhlinzeki Kamazisi.",
 		"xh": "Asiyamkelanga impendulo ethunyelwe ukusuka kuMboneleli Wesazisi.",
-		"ca": "No hem acceptat la resposta enviada pel proveïdor d’identitat."
+		"ca": "La resposta enviada pel proveïdor d’identitat no ha estat acceptada."
 	},
 	"title_PROCESSAUTHNREQUEST": {
 		"no": "Feil ved behandling av foresp\u00f8rsel fra SP",
@@ -1466,7 +1466,7 @@
 		"el": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae CAS.",
 		"zu": "Iphutha ngenkathi kuxhunyanwa neseva ye-CAS.",
 		"xh": "Impazamo xa kunxibelelwana neseva ye-CAS.",
-		"ca": "S'ha produĂŻt un error al intentar comunicar amb el servidor CAS."
+		"ca": "S'ha produĂŻt un error al intentar connectar amb el servidor CAS."
 	},
 	"title_CONFIG": {
 		"no": "Feil i oppsettet",
@@ -2306,7 +2306,7 @@
 		"el": "\u039f \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1.",
 		"xh": "Umboneleli Wesazisi uphendule ngempazamo. (Ikhowudi yobume kwiMpendulo ye-SAML ayiphumelelanga)",
 		"zu": "Umhlinzeki Womazisi uphendule ngephutha. (Ikhodi yesimo Sempendulo ye-SAML ayizange iphumelele)",
-		"ca": "El proveïdor d’identitat ha respost amb un error. (El codi d'estat de la resposta SAML no ha estat exitós)"
+		"ca": "El proveïdor d’identitat ha respost amb un error (el codi d'estat de la resposta SAML no ha estat exitós)."
 	},
 	"title_NOCERT": {
 		"fr": "Aucun certificat pr\u00e9sent\u00e9",
@@ -2694,7 +2694,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1",
 		"zu": "Imethadatha ayitholakalanga",
 		"xh": "Imetadata ayifunyenwanga",
-		"ca": "No s'han trobat metadades"
+		"ca": "Metadades no trobades"
 	},
 	"descr_METADATANOTFOUND": {
 		"da": "Kan ikke finde metadata for %ENTITYID%",
diff --git a/dictionaries/login.translation.json b/dictionaries/login.translation.json
index d938c97515086623a936402eba1059a5fd8fe591..59cf9c861e984b485ad678242858783cb02caa1b 100644
--- a/dictionaries/login.translation.json
+++ b/dictionaries/login.translation.json
@@ -154,7 +154,7 @@
 		"af": "Meld aan",
 		"el": "\u0395\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2",
 		"zu": "Ngena",
-		"ca": "iniciar SessiĂł"
+		"ca": "Inicia la sessiĂł"
 	},
 	"processing": {
 		"es": "Procesando...",
@@ -591,7 +591,7 @@
 		"el": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2: <b>%HOMEORG%<\/b>.",
 		"zu": "Ukhethe okuthi <b>%HOMEORG%</b> njengenhlangano yakho yasekhaya. Uma lokhu kungalungile ungase ukhethe enye.",
 		"xh": "Uye wakhetha u-<b>%HOMEORG%</b> njengombutho wakho wekhaya. Ukuba oku akuchanekanga usenokukhetha omnye.",
-		"ca": "Heu triat <b>%HOMEORG%<\/b> com la vostra organització principal. Si això és incorrecte, podeu triar-ne una altra."
+		"ca": "Heu triat <b>%HOMEORG%<\/b> com la vostra organització principal. Si això no és correcte, podeu triar-ne una altra."
 	},
 	"change_home_org_button": {
 		"no": "Velg vertsorganisasjon",
@@ -778,6 +778,6 @@
 		"ca": "Recorda'm"
 	},
 	"remember_organization": {
-        "ca": "Recorda la meva organitzaciĂł"
+		"ca": "Recorda la meva organitzaciĂł principal"
     }
 }
diff --git a/dictionaries/logout.translation.json b/dictionaries/logout.translation.json
index 0855f38c3cd2590618f758c6697f181c567fc55c..9f25790e6c4db509f8e64a3bed51a90fa53f6f0b 100644
--- a/dictionaries/logout.translation.json
+++ b/dictionaries/logout.translation.json
@@ -225,7 +225,7 @@
 		"el": "\u0393\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7...",
 		"zu": "Iyaphuma...",
 		"xh": "Iyaphuma...",
-		"ca": "Sortint de la sessiĂł..."
+		"ca": "Tancant la sessiĂł..."
 	},
 	"failed": {
 		"no": "Utlogging feilet",
@@ -453,7 +453,7 @@
 		"el": "\u0395\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2\u003b",
 		"xh": "Ngaba ufuna ukuphuma kuzo zonke iinkonzo ezingasentla?",
 		"zu": "Ingabe ufuna ukuphuma kuwo wonke amasevisi angenhla?",
-		"ca": "Voleu sortir de tots els segĂĽents serveis?"
+		"ca": "Voleu sortir de tots els serveis segĂĽents?"
 	},
 	"logout_all": {
 		"no": "Ja, alle tjenestene over",
@@ -567,7 +567,7 @@
 		"el": "\u039c\u03af\u03b1 \u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2\u002f\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u002e \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2 (sessions), \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 <i>\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5<\/i> \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bb\u03bf\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (web browser).",
 		"zu": "Isevisi eyodwa noma ngaphezulu ongene kuyo <i>ayikusekeli ukuphuma</i>. Ukuze wenze isiqiniseko sokuthi wonke amaseshini akho avaliwe, ukhuthazwa ukuthi <i>uvale isiphequluli sakho sewebhu</i>.",
 		"xh": "Inkonzo enye okanye ezingakumbi ongeneyo kuzo <i>azikuxhasi ukuphuma</i>. Ukuqinisekisa zonke iiseshoni zakho zivaliwe, ukhuthazwa <i>uvale ibhrawuza yewebhu</i>.",
-		"ca": "Un o més dels serveis que heu accedit a <i>no admeten la sortida de sessió<\/i>. Per assegurar-vos que totes les vostres sessions estan tancades, us animem a <i>tancar el vostre navegador web<\/i>."
+		"ca": "Un o més dels serveis que heu accedit a <i>no admeten tancar la sessió<\/i>. Per assegurar-vos que totes les vostres sessions estan tancades, us animem a <i>tancar el vostre navegador web<\/i>."
 	},
 	"no": {
 		"no": "Nei",
diff --git a/dictionaries/status.translation.json b/dictionaries/status.translation.json
index aca6b84618a605e6b064d75fa4dc65120c9ba855..7b558557edbd077bb3a74792b73ae93e474b7212 100644
--- a/dictionaries/status.translation.json
+++ b/dictionaries/status.translation.json
@@ -71,7 +71,7 @@
 		"el": "\u0394\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ad\u03b1\u03c2 \u03a5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd Shibboleth",
 		"xh": "Idemo ye-Shibboleth",
 		"zu": "Idemo ye-Shibboleth",
-		"ca": "Demo de Shibboleth"
+		"ca": "Exemple de demostraciĂł Shibboleth"
 	},
 	"header_diagnostics": {
 		"no": "SimpleSAMLphp diagnostikk",
@@ -108,7 +108,7 @@
 		"el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac SimpleSAMLphp",
 		"zu": "Ukuhlonzwa Kwe-SimpleSAMLphp",
 		"xh": "Uhlalutyo lwe-SimpleSAMLphp",
-		"ca": "SimpleSAMLphp Diagnostics"
+		"ca": "Diagnòstic SimpleSAMLphp"
 	},
 	"some_error_occurred": {
 		"no": "En feil har oppst\u00e5tt",
diff --git a/modules/core/dictionaries/frontpage.translation.json b/modules/core/dictionaries/frontpage.translation.json
index d60161b003c21a42db9c747356331f186493f483..baa58aa90246f403a3aaae439741862b30fefdea 100644
--- a/modules/core/dictionaries/frontpage.translation.json
+++ b/modules/core/dictionaries/frontpage.translation.json
@@ -33,7 +33,7 @@
 		"ro": "<strong>Felciit\u0103ri<\/strong>, a\u021bi instalat cu succes SimpleSAMLphp. Aceasta este pagina de start unde g\u0103si\u021bi link-uri c\u0103tre exemple, diagnostic\u0103ri, metadate, documenta\u021bie.",
 		"eu": "<strong>&iexcl;Zorionak!<\/strong> SimpleSAMLphp zuzen instalatu duzu. Hau instalazioaren hasiera orria da, hemen, aurkituko dituzu loturak froga, metadatu edo dokumentu garrantzitsuetan sartzeko.",
 		"el": "<strong>\u03a3\u03c5\u03b3\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1<\/strong>, \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf SimpleSAMLphp. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac\u002c \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u002c \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ae\u002c \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7.",
-		"ca": "<strong>Felicitats<\/strong>, heu instal·lat correctament SimpleSAMLphp. Aquesta és la pàgina d'inici de la vostra instal·lació, on trobareu enllaços per provar exemples, diagnòstics, metadades i fins i tot enllaços a la documentació rellevant."
+		"ca": "<strong>Felicitats<\/strong>, heu instal·lat correctament SimpleSAMLphp. Aquesta és la pàgina d'inici de la vostra instal·lació, on trobareu enllaços per provar exemples, diagnòstics, les metadades i documentació rellevant."
 	},
 	"useful_links_header": {
 		"no": "Nyttige lenker for denne installasjonen",
@@ -213,7 +213,7 @@
 		"sr": "Obavezno",
 		"ro": "Necesar",
 		"el": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9",
-		"ca": "Es requereix"
+		"ca": "Necessari"
 	},
 	"required_ldap": {
 		"no": "P\u00e5krevd for LDAP",
@@ -249,7 +249,7 @@
 		"sr": "Obavezno za LDAP",
 		"ro": "Necesar pentru LDAP",
 		"el": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 LDAP",
-		"ca": "Es requereix per LDAP"
+		"ca": "Necessari per LDAP"
 	},
 	"required_radius": {
 		"no": "P\u00e5krevd for Radius",
@@ -285,7 +285,7 @@
 		"sr": "Obavezno za Radius",
 		"ro": "Necesar pentru RADIUS",
 		"el": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 RADIUS",
-		"ca": "Es requereix per a Radius"
+		"ca": "Necessari per a Radius"
 	},
 	"optional": {
 		"no": "Valgfritt",
@@ -645,7 +645,7 @@
 		"ro": "Privire de ansamblu a metadatelor pentru instalarea dumneavoastr\u0103. Diagnostica\u021bi fi\u0219ierele cu metadate",
 		"eu": "Zure instalazioko metadatuen ikuspegi orokorra. Egiaztatu zure metadatu fitxategiak",
 		"el": "\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2. \u0394\u03b9\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2",
-		"ca": "Visió general de metadades per a la vostra instal·lació. Diagnosi els fitxers de metadades"
+		"ca": "Visió general de metadades per a la vostra instal·lació. Comprova els teus fitxers de metadades"
 	},
 	"link_meta_saml2sphosted": {
 		"no": "Hosted SAML 2.0 Service Provider Metadata (automatisk generert)",
@@ -1041,7 +1041,7 @@
 		"sr": "Napredne mogu\u0107nosti SimpleSAMLphp-a",
 		"ro": "Caracteristici avansate ale SimpleSAMLphp",
 		"el": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 SimpleSAMLphp",
-		"ca": "SimpleSAMLphp Funcions avançades"
+		"ca": "Característiques avançades de SimpleSAMLphp"
 	},
 	"link_doc_maintenance": {
 		"no": "SimpleSAMLphp vedlikehold og konfigurasjon",
@@ -1077,7 +1077,7 @@
 		"sr": "Odr\u017eavanje i pode\u0161avanja SimpleSAMLphp-a",
 		"ro": "\u00centre\u021binerea \u0219i configurarea SimpleSAMLphp",
 		"el": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 SimpleSAMLphp",
-		"ca": "SimpleSAMLphp Manteniment i configuraciĂł"
+		"ca": "Manteniment i configuraciĂł de SimpleSAMLphp"
 	},
 	"link_configcheck": {
 		"no": "Sjekk av SimpleSAMLphp konfigurasjonsfiler",
@@ -1112,7 +1112,7 @@
 		"sr": "Provera SimpleSAMLphp pode\u0161avanja",
 		"ro": "Verificarea configura\u021biei SimpleSAMLphp",
 		"el": "\u0388\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd SimpleSAMLphp",
-		"ca": "VerificaciĂł de configuraciĂł SimpleSAMLphp"
+		"ca": "VerificaciĂł de la configuraciĂł de SimpleSAMLphp"
 	},
 	"link_cleardiscochoices": {
 		"no": "Slett mitt valg av IdP i IdP discovery tjenestene",
@@ -1357,7 +1357,7 @@
 		"sr": "Prijavite se kao administrator",
 		"ro": "Autentificare ca adminstrator",
 		"el": "\u0395\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2",
-		"ca": "Inicieu sessiĂł com a administrador"
+		"ca": "Inicieu la sessiĂł com a administrador"
 	},
 	"loggedin_as_admin": {
 		"no": "Du er logget inn som administrator",
@@ -1534,7 +1534,7 @@
 		"cs": "Zastaral\u00e9",
 		"eu": "Zaharkitua",
 		"el": "\u03a5\u03c0\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c5\u03c1\u03c3\u03b7",
-		"ca": "Desacreditat"
+		"ca": "Obsolet"
 	},
 	"page_title": {
 		"sv": "Installationssida f\u00f6r SimpleSAMLphp",
diff --git a/modules/core/dictionaries/no_state.translation.json b/modules/core/dictionaries/no_state.translation.json
index 136fc8b143d05e33bcd6ed0ffcd2efb5ef1dbf31..dbf1245c4f32abc0ba680eca166dc47dc31cc02d 100644
--- a/modules/core/dictionaries/no_state.translation.json
+++ b/modules/core/dictionaries/no_state.translation.json
@@ -199,7 +199,7 @@
 	"cause_badlink": {
 		"sv": "Länken till websidan var felaktig, kanske till följd av elak automatisk ifyllning, en trasig länk eller ett trasigt bokmärke.",
 		"nl": "Verkeerde link gebruikt, bijvoorbeeld een bookmark (bladwijzer).",
-		"ca": "L’enllaç per arribar fins aquí era dolent, potser un marcador."
+		"ca": "L’enllaç per arribar fins aquí era erroni, potser era un marcador."
 	},
 	"cause_backforward": {
 		"no": "Bruk av \"frem\"- og \"tilbake\"-knappene i nettleseren.",
diff --git a/modules/cron/dictionaries/cron.translation.json b/modules/cron/dictionaries/cron.translation.json
index c9e422dc31e1c3d8a1f9d9dbb91adba3bb052943..3773665e221625e0700d501b6085ae4f41d8fb18 100644
--- a/modules/cron/dictionaries/cron.translation.json
+++ b/modules/cron/dictionaries/cron.translation.json
@@ -30,7 +30,7 @@
 		"af": "Cron resultaat bladsy",
 		"pt-br": "P\u00e1gina de resultados do Cron",
 		"el": "\u03a0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd cron",
-		"ca": "PĂ gina del resultat de Cron"
+		"ca": "PĂ gina del resultat del Cron"
 	},
 	"cron_result_title": {
 		"da": "Her er resultatet for opgaven udf\u00f8relse:",
@@ -63,7 +63,7 @@
 		"af": "Hier is die resultaat vir die cron uitvoeringsproses:",
 		"pt-br": "Aqui est\u00e3o os resultados para a execu\u00e7\u00e3o da rotina do cron:",
 		"el": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 cron:",
-		"ca": "Aquí teniu el resultat de l’execució del treball de Cron:"
+		"ca": "Aquí teniu el resultat de l’execució de les tasques del Cron:"
 	},
 	"cron_info": {
 		"da": "Cron er en m\u00e5de at k\u00f8re tingene regelm\u00e6ssigt p\u00e5 UNIX-systemer.",
@@ -96,7 +96,7 @@
 		"af": "Cron is 'n manier om prosesse op 'n gere\u00eblde basis te hardloop op unix sisteme.",
 		"pt-br": "Cron \u00e9 uma maneira de executar as coisas regularmente em sistemas UNIX.",
 		"el": "\u03a4\u03bf cron \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 UNIX.",
-		"ca": "Cron Ă©s una manera de planificar coses amb regularitat en els sistemes Unix."
+		"ca": "Cron Ă©s una manera de planificar tasques amb regularitat en els sistemes Unix."
 	},
 	"cron_suggestion": {
 		"da": "Her er et forslag til en crontab fil:",
@@ -162,7 +162,7 @@
 		"af": "Kliek hier om 'n cron proses the begin:",
 		"pt-br": "Clique aqui para executar as tarefas agendadas:",
 		"el": "\u039a\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03b5\u03b4\u03ce \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 cron:",
-		"ca": "Feu clic aquĂ­ per executar els treballs de Cron:"
+		"ca": "Feu clic aquĂ­ per executar les tasques de Cron:"
 	},
 	"run_text": {
 		"da": "Run cron:",
diff --git a/modules/saml/dictionaries/proxy.translation.json b/modules/saml/dictionaries/proxy.translation.json
index 0ea68cbd9e2c11f8f4949cfa87faf14ba36d2882..040f7ee3b205b33b36f0d11cf738a08c948d24f8 100644
--- a/modules/saml/dictionaries/proxy.translation.json
+++ b/modules/saml/dictionaries/proxy.translation.json
@@ -11,6 +11,6 @@
     "es": "Ya existe una sesión válida con un proveedor de identidad (<em>%IDP%</em>) que <em>%SP%</em> no acepta. ¿Desea cerrar su sesión actual e iniciar una nueva con otro proveedor de identidad?",
     "zu": "Kakade uneseshini evumelekile nomhlinzeki kamazisi (<em>%IDP%</em>) engamukelwa okuthi <em>%SP%</em>. Ungathanda ukuphuma kuseshini yakho ekhona kakade futhi uphinde ungene ngomunye umhlinzeki kamazisi?",
     "xh": "Sele unayo iseshoni esebenzayo nomboneleli wesazisi (<em>%IDP%</em>) engamkelwanga yi-<em>%SP%</em>. Ingaba ungathanda ukuphuma kwiseshoni yakho esele ikho uze ungene kwakhona ngomnye umboneleli wesazisi?",
-    "ca": "Ja teniu una sessió vàlida amb un proveïdor d’identitats (<em>%IDP%</em>) que no es acceptada per <em>%SP%</em>. Voleu sortir de la sessió existent i tornar a iniciar sessió amb un altre proveïdor d’identitats?"
+    "ca": "Ja teniu una sessió vàlida amb un proveïdor d’identitats (<em>%IDP%</em>) que no es acceptada per <em>%SP%</em>. Voleu sortir de la sessió existent i tornar a iniciar sessió amb un altre proveïdor d’identitat?"
   }
 }
diff --git a/modules/saml/dictionaries/wrong_authncontextclassref.translation.json b/modules/saml/dictionaries/wrong_authncontextclassref.translation.json
index 1eae32173f727d317dad67f5389b1d7107e7f5a0..a9aafd28dcd4692686791907d99ac09721bfb078 100644
--- a/modules/saml/dictionaries/wrong_authncontextclassref.translation.json
+++ b/modules/saml/dictionaries/wrong_authncontextclassref.translation.json
@@ -49,6 +49,6 @@
 		"zh-tw": "\u60a8\u7684\u9a57\u8b49\u5167\u5bb9\u7121\u6cd5\u88ab\u6b64\u670d\u52d9\u63a5\u53d7\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u5f37\u5ea6\u592a\u5f31\u6216\u662f\u672a\u4f7f\u7528\u5169\u6bb5\u5f0f\u9a57\u8b49 (2-factor)\u3002",
 		"af": "Jou verifikasie konteks is nie deur die diens aanvaar nie. Waarskynlik te swak of nie twee-faktor nie.",
 		"el": "\u0397 \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1. \u03a0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7, \u03c0.\u03c7. \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b2\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd.",
-		"ca": "El vostre context d’autenticació no s’accepta en aquest servei. Probablement massa feble o sense doble factor."
+		"ca": "Aquest servei no accepta el vostre context d’autenticació. Probablement és massa feble o sense doble factor."
 	}
 }