diff --git a/dictionaries/login.definition.json b/dictionaries/login.definition.json
index 49ebed33ed64a91c1df4ce07f89731f171edc36f..be3b12d4ed6dbd72db6a4b010b083652fc03074a 100644
--- a/dictionaries/login.definition.json
+++ b/dictionaries/login.definition.json
@@ -27,7 +27,7 @@
 		"en": "Help! I don't remember my password."
 	},
 	"help_text": {
-		"en": "Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate yourself for access to the service. There may be someone that can help you. Consult the help desk at your organization!"
+		"en": "Without your username and password you cannot authenticate yourself for access to the service. There may be someone that can help you. Consult the help desk at your organization!"
 	},
 	"error_nopassword": {
 		"en": "You sent something to the login page, but for some reason the password was not sent. Try again please."
diff --git a/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
index 225d6ecdabe6af1b1656d10cd651be496caad99d..b102e3cf589d94328b691b1bba7b5e7b2d49a4e6 100644
--- a/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgid "Fax number"
 msgstr "Faksnommer"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 3e7a4050f85d190cbcd8dc82d346eb5cd2b8dc0c..b44ab6cbd5b930e74772ecb55654c769c3b89634 100644
--- a/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Ř­Ů„Ů„"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index f912eb59a13483ba87121203778a54ea366c57ba..9794db5e9c395ab85e8f7e32bcec7ef85591c55e 100644
--- a/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analýza"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
index a4e19968da04f480e4823c0ebc800f6fde7c9b87..3353afc173ee552ba88bfbca433fac43776902b0 100644
--- a/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 60eab5878c65b87ddca2351c6dea7526145a62cb..7db780833e779f99f519096247f6ab949607530b 100644
--- a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
index c3f0a75365cf00df3d35e1f7f579f96c5c75e7ba..067ccf5ae14e1a1237b56cd39b6907c7e19ed48d 100644
--- a/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Ανάλυση"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 68d40353fce6d3034752c5700535af70546f92aa..4df17251e7c762211466c312adf1dc5d78e59466 100644
--- a/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Shib 1.3 IdP Metadata"
 
 msgid "{login:help_text}"
 msgstr ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 
@@ -1650,11 +1650,11 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 
diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 55dbfee2b461fc968924b436eb087943163e594a..25b50079b6ae11d9c74b0173465a88ca53c3450c 100644
--- a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analizar"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
index b3a9edeaa4598e4542e6ef2058e30c8424721aa6..3e766df689f9f08232d77fbb2bf03deffe56597a 100644
--- a/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parsi"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
index d4d2d7e3d8406745565eb1c9ca1c596e9ab58514..d2d60a1c6c203cba68ab96e0579029c793c57c0b 100644
--- a/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Aztertu"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index b316af9c42e4027603d2b186aa1ce3242877f05a..5424aab67d77008bef678cacdb2bdd3410469c3d 100644
--- a/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgid "Session size: %SIZE%"
 msgstr "Istunnon koko: %SIZE%"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 503379641fd477dd5a6e0fc9a176a35e7fcd2ebc..0225d6144ab7613edb8d2c7600ddfa7b9a0f94b3 100644
--- a/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analyser"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po
index 1c0597827639e0746b81b264c79e370cd2cff51b..5e89caafa158fee84ae039e7b31693b25b0271db 100644
--- a/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "נתח"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index f0c59b847d4310754789f6ddf40212882c91aafa..b1c7a48754ee5c423373808846cc7f344dc8ecd6 100644
--- a/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analiziraj"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 874e45ba4123b47315aa6157482b2dfbb5309104..16de3950bf6e6d747c25bb52e168c285faf491f0 100644
--- a/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Értelmez"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
index d116b7fcc450d479d02748f78bf62e5fa079f5b0..f456dcb5503877c3c29c6cd2d255402a0bfd4210 100644
--- a/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 20061c4a5810bd7f6b269234f108f503ca99c54e..f3bd0823be8c513fe69f1981949f73de03adf571 100644
--- a/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analisi"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index ab2a706220c5a66defbbb96970280596e249e281..61691ed81f5d865fd325a465fe747af6d96c7e80 100644
--- a/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "パース"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
index cc27ecb95ae990026d1c3f6912f4323eea56e4d7..d643592802674c2d71514a19eaae88d707288890 100644
--- a/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Fax number"
 msgstr "Fax Nummer"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index 7ab236ac74ef91fe830bbccc6e39d6ed42318849..643d1cdf2eb4fdec5b36a596c4e321486e4755f2 100644
--- a/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "NagrinÄ—ti"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
index 9e0c71447b11480483493286bf23266195cea14b..2dd9c6a0f133d3cbb55eedaea12361cff6aef497 100644
--- a/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parsēt"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po
index d3381c6ddf4badcbb625ec7d53169a088c176007..f5fa90149f725007ff8573ed104561ab742afbf4 100644
--- a/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/nb/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Pars"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index b23512107aa8006b7c9f44bad23ce39e60992558..1810ebbb9ed7d7ccd710e3d9425c6e6ca2bcba2c 100644
--- a/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po
index b6f06d807a011526e2d8381c33a3fe163d57ea28..6cb4d9b56dbf246c21180cbcc3f2a98de53b8a11 100644
--- a/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/nn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parser"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index d0afd838c4012255295fcf79ac45e9e86052cc44..283202ba23421704c4c31bd3ea3611bbcf2a281e 100644
--- a/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "PrzetwĂłrz"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/pt-br/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/pt-br/LC_MESSAGES/messages.po
index 87d650a1910c0f14933a8eb857819d503a25174d..b2790c3aaec4d9b15fabec1dc36f4b5c0db3d632 100644
--- a/locales/pt-br/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/pt-br/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Parse"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 02cc30943efe7d7304065a6066593a4f33f75628..abdbe6e749b57a40a3f97f82cafd541712ebfc78 100644
--- a/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Converter"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
index e6cce5107719321ccbadc96b3bed542b56a02b89..434bd3f0f8f28e0dc9349f0fb5a9cff2bb9aee79 100644
--- a/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analizează"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 8c9bc1359f30e8e1ef1a601d24516d39c60100e7..7b48731ce192eb7a4f9c6ec8629aa9e073912b7d 100644
--- a/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Выполнить синтаксический анализ"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
index 15e1964b6aba934fbd91ddaa33d7cf2eb61bbe4c..98ff9d1fe79dc0b7fa2d0008ee3a233f1bd5290e 100644
--- a/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "SintaktiÄŤna analiza (parse)"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index ba4afe937b51c9f0335ee8a401ffad39bcb03040..1f43925201bb27e35d74e8ff578d38b66d04ac20 100644
--- a/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analiziraj"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index a338aad66e8acee4ceda5fa00406a6074114f4b1..ed2ce6de23a0d38bba388bcb8320d15d02209648 100644
--- a/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Analysera"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 763c252ecbf32efb86bc427756f141336dd00878..7fe7255f050fa05b19b9d98bc676010e7968bda6 100644
--- a/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "Çözümle"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr ""
diff --git a/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/messages.po
index 87fcdb2467ae61dded2a794a27c44cbcce4d66c1..513d860faf7a4bf2462c3d01121af2c5c4bc09e7 100644
--- a/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "解析"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr "喔喔！如果您的帳號和密碼錯誤，系統將無法提供相關服務！"
diff --git a/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index c65b0b7bcbc860dbfa06581edaaca87035bac67f..0938f4baa9d25a5c29785cd1039093daebc3d77f 100644
--- a/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "Parse"
 msgstr "分析器"
 
 msgid ""
-"Too bad! - Without your username and password you cannot authenticate "
+"Without your username and password you cannot authenticate "
 "yourself for access to the service. There may be someone that can help "
 "you. Consult the help desk at your organization!"
 msgstr "太糟糕了！-没有你的用户名和密码你将不能访问该服务，也许有人能够帮助你，请咨询你所在大学的服务台"