diff --git a/modules/core/locales/st/LC_MESSAGES/core.po b/modules/core/locales/st/LC_MESSAGES/core.po
index 904d675bf549d196c9d32d23783126c8866e7583..11fb304f0982528895794a123290924fcdc92300 100644
--- a/modules/core/locales/st/LC_MESSAGES/core.po
+++ b/modules/core/locales/st/LC_MESSAGES/core.po
@@ -13,11 +13,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{core:cardinality:cardinality_text}"
-msgstr ""
-"E le nngwe kapa ho feta ya makgabane a fanweng ke wena ke mofani wa "
-"boitsebiso wa hao ha e na lenane le nepahetseng la dipalo."
-
 msgid "This error may be caused by:"
 msgstr "Phoso ena e ka bakwa ke:"
 
diff --git a/modules/core/locales/xh/LC_MESSAGES/core.po b/modules/core/locales/xh/LC_MESSAGES/core.po
index f523af2f8257b09b2d72dba213e7739b7659f9b3..0ccbf365e4a73a5f91e13bc260c8ad3fe7078785 100644
--- a/modules/core/locales/xh/LC_MESSAGES/core.po
+++ b/modules/core/locales/xh/LC_MESSAGES/core.po
@@ -13,7 +13,9 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{core:cardinality:cardinality_text}"
+msgid ""
+"One or more of the attributes supplied by your identity provider did not "
+"contain the expected number of values."
 msgstr ""
 "Uphawu olunye okanye olungakumbi olunikelwe ngumboonelei wesazisi sakho "
 "aluqulethanga inani lamaxabiso alindelekileyo."
diff --git a/modules/core/locales/zu/LC_MESSAGES/core.po b/modules/core/locales/zu/LC_MESSAGES/core.po
index 8f4771c2a48fafe6fb6900270f5a6201711ace35..18248b8e747b98d9221929d7d5579136defd8ffe 100644
--- a/modules/core/locales/zu/LC_MESSAGES/core.po
+++ b/modules/core/locales/zu/LC_MESSAGES/core.po
@@ -13,7 +13,9 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{core:cardinality:cardinality_text}"
+msgid ""
+"One or more of the attributes supplied by your identity provider did not "
+"contain the expected number of values."
 msgstr ""
 "Isici esisodwa noma ngaphezulu esinikezwe umhlinzeki wakho kamazisi "
 "asizange siqukathe inani lezinombolo ezilindelwe."