fix broken link on main page

content/_index.md

@@ -32,16 +32,16 @@ Most important cloud resources are:
 The left sidebar can be used for navigation throughout the documentation.
 The whole guide can also be downloaded as PDFs for printing or later use.
 
-__New users__ should head over to the [Get Access](/cloud/register)
+__New users__ should head over to the [Get Access](cloud/register)
 section and make sure they have an active user account and required
 permissions to access the service.
 
-__Beginners__ should start in the [Quick Start](/cloud/quick-start)
+__Beginners__ should start in the [Quick Start](cloud/quick-start)
 section which provides a step-by-step guide for starting the first
 virtual machine instance.
 
-__Advanced users__ should continue in the [Advanced Features](/cloud/gui)
-or [Command Line Interface](/cloud/cli) sections, as these are
+__Advanced users__ should continue in the [Advanced Features](cloud/gui)
+or [Command Line Interface](cloud/cli) sections, as these are
 more suitable for complex use cases and exploration of available
 features.
 
@@ -50,7 +50,7 @@ should contact user support and request assistance specifically for
 their use case.
 
 __Frequently asked questions__ and corresponding answers can be found in
-the [FAQ](/cloud/faq) section. Please, consult this section before
+the [FAQ](cloud/faq) section. Please, consult this section before
 contacting user support.
 
 Bear in mind that this is not the complete documentation to OpenStack
@@ -59,4 +59,4 @@ use of our infrastructure. If you need more information, please turn
 to [the official documentation](https://docs.openstack.org/train/user/)
 or contact user support and describe your use case.
 
-Please visit [Network](/cloud/network) section in order to see how you should set up the network.
+Please visit [Network](cloud/network) section in order to see how you should set up the network.