fix: add dependency on router interface to fip associations

Replace duplicate router interface with a single one which contains
dynamic reference to a router.

Add dependency to the router interface to all floating IP associations.