Reworked README

This MR separates the documentation and the README and eliminates confusion for the user when the master and the documentation differ.

The user will be presented with a simple description, a short quick-start guide, and a way to contribute.