Mail forwarding fix in o365_mu service
Unless forwarding is disabled for that user, mail forward should be set to chosen address if such exists or to the default forward address otherwise.
Before this fix, if forwarding wasn't disabled, mail forward was always set to the default forward address.