fix: support propagation for each destination in generic_send.py
Created by: zlamalp
- If service script generates data specific to each destination, we must use fallback to "all" if generated data is actually shared between multiple destinations.
Created by: zlamalp