fix: fixed a bug that caused properties of object in instanceConfig t…
Created by: xflord
…hat weren't in the same object in defaultConfig to not load at all
- this bug caused that if instanceConfig contained password_help for a namespace that wasn't in the defaultConfig password_help, the password_help for that namespace wouldn't load (and would fall back to default).