fix(admin): group-resource assignment dialog for active/inactive status adjusted
Created by: Kuliak
- dialog changed to inform user that only source group will be assigned with INACTIVE status (if chosen), subgroups should always be assigned with ACTIVE status