feat: 🎸 Token exchange

Implemented access_token token exchange for another access_token with limited scopes. Refactored how token exchange is implemented allowing multiple implementations to be used.