Show what went wrong when sending the email.

Since this is an admin screen, we can show the exception message
unconditionally.