tests: Fix CI build.

Now that we are using realpath() to try to obtain the URL relative to the base URL path of SSP, we need to use real scripts or realpath() will return an empty string.