Update simplesamlphp-sp.md (#1210)

This includes instructions on how to use SimpleSAMLphp with the PHP session backend while you are using it too in your application, also with a custom session handler.