Clean up and sync with the deployed components
- Updated role descriptions and examples.
- Updated environment variables.
- Updated frontend variables (changed the way they're applied and added refresh_delay variable).
- Removed deprecated install requirements.
Closes #5 (closed)