Cleanup translations

modules/multiauth/locales/nb/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Den valgte autentiseringskilden vil bli brukt til å autentisere brukeren "
-"og deretter etablere en gyldig sesjon."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Velg en autentiseringskilde"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Velg en autentiseringskilde"
 

modules/multiauth/locales/nl/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"De geselecteerde authenticatiebron zal gebruikt worden om u te "
-"authenticeren en een geldige sessie op te zetten."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Selecteer een authenticatiebron"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Selecteer een authenticatiebron"
 

modules/multiauth/locales/nn/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Innloggingskjelda du har vald blir brukt til å logga inn og laga ein "
-"gyldig sesjon."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Vel ei innloggingskjelde"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Vel ei innloggingskjelde"
 

modules/multiauth/locales/pl/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -16,12 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr "Wybrane źródło zostanie użyte do autentykacji i stworzenia sesji"
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Wybierz źródło autentykacji"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Wybierz źródło autentykacji"
 

modules/multiauth/locales/pt/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"A fonte de autenticação escolhida será usada para o autenticar e criar "
-"uma sessão válida."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Escolha uma fonte de autenticação"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Escolha uma fonte de autenticação"
 

modules/multiauth/locales/ro/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Sursa de autentificare selectată va fi folosită pentru a vă autentifica "
-"și pentru a crea o sesiune validă."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Vă rugăm să alegeți o sursă pentru autentificare"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Vă rugăm să alegeți o sursă pentru autentificare"
 

modules/multiauth/locales/ru/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Выбранный источник аутентификации будет использоваться для вашей "
-"аутентификации и для создания надёжной сессии."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Выберите источник аутентификации"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Выберите источник аутентификации"
 

modules/multiauth/locales/sl/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -16,12 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr "Izbrani avtentikacijski vir bo uporabljen pri vaši prijavi"
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Izberite avtentikacijski vir"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Izberite avtentikacijski vir"
 

modules/multiauth/locales/sr/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Izabrani autentifikacioni izvor će biti upotrebljen za vašu "
-"autentifikaciju i kreiranje validne sesije."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Odaberite izvor preko koga se želite autentifikovati"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Odaberite izvor preko koga se želite autentifikovati"
 

modules/multiauth/locales/st/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -14,13 +14,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid ""
-"The selected authentication source will be used to authenticate you and "
-"and to create a valid session."
-msgstr ""
-"Mohlodi wa netefatso o kgethilweng o tla sebediswa ho netefatsa wena le "
-"ho theha seshene e nepahetseng."
-
 msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
 msgstr ""
 "Mohlodi wa netefatso o kgethilweng o tla sebediswa ho netefatsa wena le "
@@ -28,7 +21,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Kgetha mohlodi wa netafatso"
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Kgetha mohlodi wa netafatso"
-

modules/multiauth/locales/sv/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr ""
-"Den valda inloggningskällan kommer att användas för din inloggning och "
-"för att skapa giltig inloggningssession."
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "Välj inloggningskälla"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Välj inloggningskälla"
 

modules/multiauth/locales/xh/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -14,11 +14,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
+msgid ""
+"The selected authentication source will be used to authenticate you and "
+"and to create a valid session."
 msgstr ""
 "Umthombo wongqinisiso okhethiweyo uza kusetyenziswa ukukungqinisisa "
 "nokuyila iseshoni esebenzayo."
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
+msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Khetha umthombo wongqinisiso"
 

modules/multiauth/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,12 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr "系統將會使用您選擇之認證來源進行驗證並建立一個有效連線。"
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "選擇一個認證來源"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "選擇一個認證來源"
 

modules/multiauth/locales/zh/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -15,12 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
-msgstr "选定的认证源将会用于认证你的身份和给你一个有效的会话"
-
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
-msgstr "选择一个认证源"
-
 msgid "Select an authentication source"
 msgstr "选择一个认证源"
 

modules/multiauth/locales/zu/LC_MESSAGES/multiauth.po

@@ -14,11 +14,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_text}"
+msgid ""
+"The selected authentication source will be used to authenticate you and "
+"and to create a valid session."
 msgstr ""
 "Umthombo wokuqinisekisa okhethiwe uzosetshenziswa ukuze uqinisekiswe "
 "futhi kwakhiwe iseshini esebenzayo."
 
-msgid "{multiauth:multiauth:select_source_header}"
+msgid "Select an authentication source"
 msgstr "Khetha umthombo wokuqinisekisa"
 

modules/multiauth/templates/selectsource.twig

-{% set pagetitle = '{multiauth:multiauth:select_source_header}'|trans %}
+{% set pagetitle = 'Select an authentication source'|trans %}
 {% extends "base.twig" %}
 
 {% block content %}
-    <h2>{{ '{multiauth:multiauth:select_source_header}'| trans }}</h2>
-    <p>{{ '{multiauth:multiauth:select_source_text}'| trans }}</p>
+    <h2>{{ 'Select an authentication source'|trans }}</h2>
+    <p>{{ 'The selected authentication source will be used to authenticate you and and to create a valid session.'|trans }}</p>
 
     <form action="{{ selfUrl|escape('html') }}" method="get">
         <input type="hidden" name="AuthState" value="{{ authstate|escape('html') }}">