Migrate translations

modules/saml/locales/sr/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -16,14 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:description}"
-msgstr ""
-"Vaš kontekst za autentifikaciju nije podržan od strane ovog servisa. "
-"Verovatno je previše slab, ili nije autentifikacija sa dva faktora."
-
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:header}"
-msgstr "Pogrešan kontekst za autentifikaciju"
-
 msgid ""
 "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too"
 " weak or not two-factor."

modules/saml/locales/st/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -24,15 +24,5 @@ msgstr ""
 "(<em>%IDP%</em>) ya sa amohelweng ke<em>%SP%</em>. Na o ka lakatsa ho "
 "tswa sesheneng ya hao e teng mme o kene ka mofani wa boitsebiso e mong?"
 
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp_description}"
-msgstr ""
-"O se ntse o na le seshene e sebetsang ho mofani wa boitsebiso "
-"(<em>%IDP%</em>) ya sa amohelweng ke<em>%SP%</em>. Na o ka lakatsa ho "
-"tswa sesheneng ya hao e teng mme o kene ka mofani wa boitsebiso e mong?"
-
 msgid "Invalid Identity Provider"
 msgstr "Mofani wa Boitsebiso ha Nepahala"
-
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp}"
-msgstr "Mofani wa Boitsebiso ha Nepahala"
-

modules/saml/locales/sv/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -15,14 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:description}"
-msgstr ""
-"Din autentiseringsteknik är inte godkänd av denna tjänst, troligen är den"
-" för svag eller är inte en två-faktorsteknik."
-
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:header}"
-msgstr "Felaktig autentiseringsteknik"
-
 msgid ""
 "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too"
 " weak or not two-factor."

modules/saml/locales/xh/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp}"
+msgid "Invalid Identity Provider"
 msgstr "Isiboneleli Sesazisi Esingasebenziyo"
 
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp_description}"
+msgid ""
+"You already have a valid session with an identity provider "
+"(<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to"
+" log out from your existing session and log in again with another "
+"identity provider?"
 msgstr ""
 "Sele unayo iseshoni esebenzayo nomboneleli wesazisi (<em>%IDP%</em>) "
 "engamkelwanga yi-<em>%SP%</em>. Ingaba ungathanda ukuphuma kwiseshoni "

modules/saml/locales/zh-tw/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -15,12 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:description}"
-msgstr "您的驗證碼無法被接受。可能是強度太弱或是未使用兩段式驗證。"
-
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:header}"
-msgstr "錯誤驗證碼"
-
 msgid ""
 "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too"
 " weak or not two-factor."

modules/saml/locales/zh/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -15,12 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.3.4\n"
 
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:description}"
-msgstr "此服务不接受您的验证上下文。可能因为验证太弱或非双因素验证。"
-
-msgid "{saml:wrong_authncontextclassref:header}"
-msgstr "错误的验证上下文"
-
 msgid ""
 "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too"
 " weak or not two-factor."

modules/saml/locales/zu/LC_MESSAGES/saml.po

@@ -14,10 +14,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 1.3\n"
 
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp}"
+msgid "Invalid Identity Provider"
 msgstr "Umhlinzeki Kamazisi Ongalungile"
 
-msgid "{saml:proxy:invalid_idp_description}"
+msgid ""
+"You already have a valid session with an identity provider "
+"(<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to"
+" log out from your existing session and log in again with another "
+"identity provider?"
 msgstr ""
 "Kakade uneseshini evumelekile nomhlinzeki kamazisi (<em>%IDP%</em>) "
 "engamukelwa okuthi <em>%SP%</em>. Ungathanda ukuphuma kuseshini yakho "

modules/saml/templates/proxy/invalid_session.twig

@@ -2,11 +2,11 @@
 {% extends "base.twig" %}
 
 {% block content %}
-    <h2>{{ '{saml:proxy:invalid_idp}'|trans }}</h2>
-    <p>{{ '{saml:proxy:invalid_idp_description}'|trans({"%IDP%": idp_name, "%SP%": sp_name}, "app")|raw</p>
+    <h2>{{ 'Invalid Identity Provider'|trans }}</h2>
+    <p>{{ 'You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider?'|trans({"%IDP%": idp_name, "%SP%": sp_name}, "app")|raw</p>
     <form method="post" action="?">
         <input type="hidden" name="AuthState" value="{{ AuthState|escape('html') }}" />
-        <input type="submit" name="continue" value="{{ '{general:yes_continue}'|trans }}" />
-        <input type="submit" name="cancel" value="{{ '{general:no_cancel}'|trans }}" />
+        <input type="submit" name="continue" value="{{ 'Yes, continue'|trans }}" />
+        <input type="submit" name="cancel" value="{{ 'No, cancel'|trans }}" />
     </form>
 {% endblock %}

modules/saml/templates/sp/wrong_authncontextclassref.twig

@@ -2,6 +2,6 @@
 {% extends "base.twig" %}
 
 {% block content %}
-    <h2>{{ '{saml:wrong_authncontextclassref:header}'|trans|escape('html') }}</h2>
-    <p>{{ '{saml:wrong_authncontextclassref:description}'|trans|escape('html') }}</p>
+    <h2>{{ 'Wrong authentication context'|trans }}</h2>
+    <p>{{ 'Your authentication context is not accepted at this service. Probably too weak or not two-factor.'|trans }}</p>
 {% endblock %}